From b5a80c1c712a359b170a74f75cf92d37491bac8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Blueberryy <36592509+Blueberryy@users.noreply.github.com> Date: Sun, 26 Jan 2025 19:28:33 +0500 Subject: [PATCH 1/4] Update Russian translation --- src/translations.js | 42 +++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/src/translations.js b/src/translations.js index aa8744d7e1391..9b26e8dbb104b 100644 --- a/src/translations.js +++ b/src/translations.js @@ -21,7 +21,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => { "zh-tw": `${encodedName} 的 GitHub 統計數據`, cs: `GitHub statistiky uživatele ${encodedName}`, de: `${encodedName + apostrophe} GitHub-Statistiken`, - en: `${encodedName}'${apostrophe} GitHub Stats`, + en: `${encodedName}'$ GitHub Stats`, bn: `${encodedName} এর GitHub পরিসংখ্যান`, es: `Estadísticas de GitHub de ${encodedName}`, fr: `Statistiques GitHub de ${encodedName}`, @@ -29,15 +29,15 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => { it: `Statistiche GitHub di ${encodedName}`, ja: `${encodedName}の GitHub 統計`, kr: `${encodedName}의 GitHub 통계`, - nl: `${encodedName}'${apostrophe} GitHub-statistieken`, + nl: `${encodedName}'$ GitHub-statistieken`, "pt-pt": `Estatísticas do GitHub de ${encodedName}`, "pt-br": `Estatísticas do GitHub de ${encodedName}`, - np: `${encodedName}'${apostrophe} गिटहब तथ्याङ्क`, + np: `${encodedName}'$ गिटहब तथ्याङ्क`, el: `Στατιστικά GitHub του ${encodedName}`, ru: `Статистика GitHub пользователя ${encodedName}`, "uk-ua": `Статистика GitHub користувача ${encodedName}`, id: `Statistik GitHub ${encodedName}`, - ml: `${encodedName}'${apostrophe} ഗിറ്റ്ഹബ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ`, + ml: `${encodedName}'$ ഗിറ്റ്ഹബ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ`, my: `Statistik GitHub ${encodedName}`, sk: `GitHub štatistiky používateľa ${encodedName}`, tr: `${encodedName} Hesabının GitHub Yıldızları`, @@ -52,7 +52,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => { "zh-tw": `${encodedName} 的 GitHub 統計數據`, cs: `GitHub statistiky uživatele ${encodedName}`, de: `${encodedName + apostrophe} GitHub-Statistiken`, - en: `${encodedName}'${apostrophe} GitHub Rank`, + en: `${encodedName}'$ GitHub Rank`, bn: `${encodedName} এর GitHub পরিসংখ্যান`, es: `Estadísticas de GitHub de ${encodedName}`, fr: `Statistiques GitHub de ${encodedName}`, @@ -60,15 +60,15 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => { it: `Statistiche GitHub di ${encodedName}`, ja: `${encodedName} の GitHub ランク`, kr: `${encodedName}의 GitHub 통계`, - nl: `${encodedName}'${apostrophe} GitHub-statistieken`, + nl: `${encodedName}'$ GitHub-statistieken`, "pt-pt": `Estatísticas do GitHub de ${encodedName}`, "pt-br": `Estatísticas do GitHub de ${encodedName}`, - np: `${encodedName}'${apostrophe} गिटहब तथ्याङ्क`, + np: `${encodedName}'$ गिटहब तथ्याङ्क`, el: `Στατιστικά GitHub του ${encodedName}`, - ru: `Статистика GitHub пользователя ${encodedName}`, + ru: `Рейтинг GitHub пользователя ${encodedName}`, "uk-ua": `Статистика GitHub користувача ${encodedName}`, id: `Statistik GitHub ${encodedName}`, - ml: `${encodedName}'${apostrophe} ഗിറ്റ്ഹബ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ`, + ml: `${encodedName}'$ ഗിറ്റ്ഹബ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ`, my: `Statistik GitHub ${encodedName}`, sk: `GitHub štatistiky používateľa ${encodedName}`, tr: `${encodedName} Hesabının GitHub Yıldızları`, @@ -96,7 +96,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => { "pt-br": "Total de estrelas", np: "कुल ताराहरू", el: "Σύνολο Αστεριών", - ru: "Всего звезд", + ru: "Всего звёзд", "uk-ua": "Всього зірок", id: "Total Bintang", ml: "ആകെ നക്ഷത്രങ്ങൾ", @@ -158,7 +158,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => { "pt-br": "Total de PRs", np: "कुल PRs", el: "Σύνολο PRs", - ru: "Всего pull request`ов", + ru: "Всего запросов изменений", "uk-ua": "Всього pull request`iв", id: "Total Permintaan Tarik", ml: "ആകെ പുൾ അഭ്യർത്ഥനകൾ", @@ -189,7 +189,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => { "pt-br": "Total de Issues", np: "कुल मुद्दाहरू", el: "Σύνολο Ζητημάτων", - ru: "Всего issue", + ru: "Всего вопросов", "uk-ua": "Всього issue", id: "Total Masalah Dilaporkan", ml: "ആകെ ലക്കങ്ങൾ", @@ -220,7 +220,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => { "pt-br": "Contribuiu para (ano passado)", np: "कुल योगदानहरू (गत वर्ष)", el: "Συνεισφέρθηκε σε (πέρυσι)", - ru: "Внёс вклад в (за прошлый год)", + ru: "Внесено вклада (за прошлый год)", "uk-ua": "Зробив внесок у (за минулий рік)", id: "Berkontribusi ke (tahun lalu)", ml: "സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത് (കഴിഞ്ഞ വർഷം)", @@ -251,7 +251,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => { "pt-br": "Total de PRs revisados", np: "कुल पीआर समीक्षित", el: "Σύνολο Αναθεωρημένων PR", - ru: "Всего pull request`ов проверено", + ru: "Всего запросов проверено", "uk-ua": "Всього pull request`iв перевірено", id: "Total PR yang Direview", ml: "ആകെ പുൾ അഭിപ്രായങ്ങൾ", @@ -282,7 +282,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => { "pt-br": "Total de Discussões Iniciadas", np: "कुल चर्चा सुरु", el: "Σύνολο Συζητήσεων που Ξεκίνησαν", - ru: "Всего начатых дискуссий", + ru: "Всего начатых обсуждений", "uk-ua": "Всього розпочатих дискусій", id: "Total Diskusi Dimulai", ml: "ആരംഭിച്ച ആലോചനകൾ", @@ -313,7 +313,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => { "pt-br": "Total de Discussões Respondidas", np: "कुल चर्चा उत्तर", el: "Σύνολο Συζητήσεων που Απαντήθηκαν", - ru: "Всего отвеченных дискуссий", + ru: "Всего отвеченных обсуждений", "uk-ua": "Всього відповідей на дискусії", id: "Total Diskusi Dibalas", ml: "ഉത്തരം നൽകിയ ആലോചനകൾ", @@ -344,7 +344,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => { "pt-br": "Total de PRs Fundidos", np: "कुल PRs मर्ज गरिएको", el: "Σύνολο Συγχωνευμένων PR", - ru: "Всего объединённых pull request`ов", + ru: "Всего объединённых запросов", "uk-ua": "Всього об'єднаних pull request`iв", id: "Total PR Digabungkan", my: "Jumlah PR Digabungkan", @@ -374,7 +374,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => { "pt-br": "Porcentagem de PRs Fundidos", np: "PR मर्ज गरिएको प्रतिशत", el: "Ποσοστό Συγχωνευμένων PR", - ru: "Процент объединённых pull request`ов", + ru: "Процент объединённых запросов", "uk-ua": "Відсоток об'єднаних pull request`iв", id: "Persentase PR Digabungkan", my: "Peratus PR Digabungkan", @@ -439,7 +439,7 @@ const repoCardLocales = { "pt-br": "Arquivados", np: "अभिलेख राखियो", el: "Αρχειοθετημένα", - ru: "Архивирован", + ru: "Архивировано", "uk-ua": "Архивований", id: "Arsip", ml: "ശേഖരിച്ചത്", @@ -473,7 +473,7 @@ const langCardLocales = { "pt-br": "Linguagens mais usadas", np: "अधिक प्रयोग गरिएको भाषाहरू", el: "Οι περισσότερο χρησιμοποιούμενες γλώσσες", - ru: "Наиболее часто используемые языки", + ru: "Часто используемые языки", "uk-ua": "Найчастіше використовувані мови", id: "Bahasa Yang Paling Banyak Digunakan", ml: "കൂടുതൽ ഉപയോഗിച്ച ഭാഷകൾ", @@ -631,7 +631,7 @@ const wakatimeCardLocales = { "pt-br": "Perfil de usuário WakaTime não público", np: "WakaTime प्रयोगकर्ता प्रोफाइल सार्वजनिक छैन", el: "Το προφίλ χρήστη WakaTime δεν είναι δημόσιο", - ru: "Профиль пользователя WakaTime не является общедоступным", + ru: "Профиль пользователя WakaTime не общедоступный", "uk-ua": "Профіль користувача WakaTime не є публічним", id: "Profil pengguna WakaTime tidak publik", ml: "WakaTime ഉപയോക്തൃ പ്രൊഫൈൽ പൊതുവായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെടാത്തതാണ്", From b674c5181a76363be9e36ecc6a6e1fa7325280cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Blueberryy <36592509+Blueberryy@users.noreply.github.com> Date: Mon, 27 Jan 2025 16:34:00 +0500 Subject: [PATCH 2/4] fix {apostrophe} --- src/translations.js | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/src/translations.js b/src/translations.js index 9b26e8dbb104b..dc444cbfd3954 100644 --- a/src/translations.js +++ b/src/translations.js @@ -21,7 +21,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => { "zh-tw": `${encodedName} 的 GitHub 統計數據`, cs: `GitHub statistiky uživatele ${encodedName}`, de: `${encodedName + apostrophe} GitHub-Statistiken`, - en: `${encodedName}'$ GitHub Stats`, + en: `${encodedName}'${apostrophe} GitHub Stats`, bn: `${encodedName} এর GitHub পরিসংখ্যান`, es: `Estadísticas de GitHub de ${encodedName}`, fr: `Statistiques GitHub de ${encodedName}`, @@ -29,10 +29,10 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => { it: `Statistiche GitHub di ${encodedName}`, ja: `${encodedName}の GitHub 統計`, kr: `${encodedName}의 GitHub 통계`, - nl: `${encodedName}'$ GitHub-statistieken`, + nl: `${encodedName}'${apostrophe} GitHub-statistieken`, "pt-pt": `Estatísticas do GitHub de ${encodedName}`, "pt-br": `Estatísticas do GitHub de ${encodedName}`, - np: `${encodedName}'$ गिटहब तथ्याङ्क`, + np: `${encodedName}'${apostrophe} गिटहब तथ्याङ्क`, el: `Στατιστικά GitHub του ${encodedName}`, ru: `Статистика GitHub пользователя ${encodedName}`, "uk-ua": `Статистика GitHub користувача ${encodedName}`, @@ -52,7 +52,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => { "zh-tw": `${encodedName} 的 GitHub 統計數據`, cs: `GitHub statistiky uživatele ${encodedName}`, de: `${encodedName + apostrophe} GitHub-Statistiken`, - en: `${encodedName}'$ GitHub Rank`, + en: `${encodedName}'${apostrophe} GitHub Rank`, bn: `${encodedName} এর GitHub পরিসংখ্যান`, es: `Estadísticas de GitHub de ${encodedName}`, fr: `Statistiques GitHub de ${encodedName}`, @@ -60,15 +60,15 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => { it: `Statistiche GitHub di ${encodedName}`, ja: `${encodedName} の GitHub ランク`, kr: `${encodedName}의 GitHub 통계`, - nl: `${encodedName}'$ GitHub-statistieken`, + nl: `${encodedName}'${apostrophe} GitHub-statistieken`, "pt-pt": `Estatísticas do GitHub de ${encodedName}`, "pt-br": `Estatísticas do GitHub de ${encodedName}`, - np: `${encodedName}'$ गिटहब तथ्याङ्क`, + np: `${encodedName}'${apostrophe} गिटहब तथ्याङ्क`, el: `Στατιστικά GitHub του ${encodedName}`, ru: `Рейтинг GitHub пользователя ${encodedName}`, "uk-ua": `Статистика GitHub користувача ${encodedName}`, id: `Statistik GitHub ${encodedName}`, - ml: `${encodedName}'$ ഗിറ്റ്ഹബ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ`, + ml: `${encodedName}'${apostrophe} ഗിറ്റ്ഹബ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ`, my: `Statistik GitHub ${encodedName}`, sk: `GitHub štatistiky používateľa ${encodedName}`, tr: `${encodedName} Hesabının GitHub Yıldızları`, From c6f34ca34948a91891f56a76563fae77882556d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Blueberryy <36592509+Blueberryy@users.noreply.github.com> Date: Mon, 27 Jan 2025 16:34:34 +0500 Subject: [PATCH 3/4] missed {apostrophe} --- src/translations.js | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/translations.js b/src/translations.js index dc444cbfd3954..243692ef391f4 100644 --- a/src/translations.js +++ b/src/translations.js @@ -37,7 +37,7 @@ const statCardLocales = ({ name, apostrophe }) => { ru: `Статистика GitHub пользователя ${encodedName}`, "uk-ua": `Статистика GitHub користувача ${encodedName}`, id: `Statistik GitHub ${encodedName}`, - ml: `${encodedName}'$ ഗിറ്റ്ഹബ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ`, + ml: `${encodedName}'${apostrophe} ഗിറ്റ്ഹബ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ`, my: `Statistik GitHub ${encodedName}`, sk: `GitHub štatistiky používateľa ${encodedName}`, tr: `${encodedName} Hesabının GitHub Yıldızları`, From b4264a497fb76f67160a8bf3977877de8b060a28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexandr Date: Wed, 10 Sep 2025 19:22:38 +0300 Subject: [PATCH 4/4] review --- src/translations.js | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/translations.js b/src/translations.js index c6dda0d3e1a86..1f2f2808debdd 100644 --- a/src/translations.js +++ b/src/translations.js @@ -453,7 +453,7 @@ const repoCardLocales = { "pt-br": "Arquivados", np: "अभिलेख राखियो", el: "Αρχειοθετημένα", - ru: "Архивировано", + ru: "Архивирован", "uk-ua": "Архивований", id: "Arsip", ml: "ശേഖരിച്ചത്", @@ -488,7 +488,7 @@ const langCardLocales = { "pt-br": "Linguagens mais usadas", np: "अधिक प्रयोग गरिएको भाषाहरू", el: "Οι περισσότερο χρησιμοποιούμενες γλώσσες", - ru: "Часто используемые языки", + ru: "Наиболее используемые языки", "uk-ua": "Найчастіше використовувані мови", id: "Bahasa Yang Paling Banyak Digunakan", ml: "കൂടുതൽ ഉപയോഗിച്ച ഭാഷകൾ",