Redirects 404 fix #54255 (#54407)

* redirects for issue 54255

* git test

* test commit

Author: suman-himanshu

airflow-core/docs/redirects.txt

@@ -186,3 +186,11 @@ howto/operator/weekday.rst ../../apache-airflow-providers-standard/stable/operat
 
 _api/airflow/operators/datetime/index.html ../../apache-airflow-providers-standard/stable/_api/airflow/providers/standard/operators/datetime/index.html
 _api/airflow/operators/empty/index.html ../../apache-airflow-providers-standard/stable/_api/airflow/providers/standard/operators/empty/index.html
+_api/airflow/operators/bash/index.html ../../apache-airflow-providers-standard/stable/_api/airflow/providers/standard/operators/bash/index.html
+_api/airflow/operators/branch/index.html ../../apache-airflow-providers-standard/stable/_api/airflow/providers/standard/operators/branch/index.html
+_api/airflow/operators/latest_only/index.html ../../apache-airflow-providers-standard/stable/_api/airflow/providers/standard/operators/latest_only/index.html
+_api/airflow/operators/python/index.html ../../apache-airflow-providers-standard/stable/_api/airflow/providers/standard/operators/python/index.html
+_api/airflow/operators/trigger_dagrun/index.html ../../apache-airflow-providers-standard/stable/_api/airflow/providers/standard/operators/trigger_dagrun/index.html
+
+_api/airflow/operators/email/index.html ../../apache-airflow-providers-smtp/stable/_api/airflow/providers/smtp/operators/smtp/index.html
+_api/airflow/operators/generic_transfer/index.html ../../apache-airflow-providers-common-sql/stable/_api/airflow/providers/common/sql/operators/generic_transfer/index.html