Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Dmitry Shurupov <[email protected]>
Signed-off-by: Kirill Kononovich <[email protected]>

Author: kirkonru

content/ru/ingress.md

@@ -8,23 +8,23 @@ tags: ["fundamental"]
 Ingress — набор правил, которые помогают управлять интернет-трафиком, поступающим извне в контейнер или группу контейнеров, работающих в кластере.
 Он состоит из двух элементов: ресурса Ingress и Ingress-контроллера.
 Ресурс Ingress — это конфигурационный файл, который живет вместе с другими файлами манифестов и позволяет администраторам настраивать маршрутизацию внешнего трафика.
-Ingress-контроллер — серверная технология, которая маршрутизирует трафик в соответствии с конфигурацией в Ingress-ресурсе.
+Ingress-контроллер — технология веб-сервера, которая маршрутизирует трафик в соответствии с конфигурацией в Ingress-ресурсе.
 
 ## Какую проблему решает
 
-Нативные облачные приложения состоят из множества сервисов. Часто эти [сервисы](/service/) должны быть доступны через интернет, чтобы пользователи могли обратиться к ним через браузер.
-В [Kubernetes](/ru/kubernetes/), чтобы сделать эти сервисы доступными для потребителей, необходимо открыть их для внешнего мира.
+Нативные облачные веб-приложения состоят из множества сервисов. Часто эти [сервисы](/service/) должны быть доступны через интернет, чтобы пользователи могли обратиться к ним через браузер.
+Чтобы сервисы приложения, запущенного в [Kubernetes](/ru/kubernetes/), стали доступными для внешнего мира, необходимо выполнить специальные действия.
 Проще всего было бы использовать балансировщик нагрузки Kubernetes.
 Но создание такого сервиса означает появление нового компонента в базовой инфраструктуре.
-Возникают дополнительные затраты, расходуются ресурсы на управление. Кроме того, у каждого вновь созданного балансировщика нагрузки будет свой собственный, уникальный внешний IP-адрес.
-В результате пострадает пользовательский опыт, ведь мы, как пользователи, не готовы каждый раз вводить новый URL-адрес для доступа к приложению.
+Возникнут дополнительные затраты и накладные расходы на управление. Кроме того, у каждого вновь созданного балансировщика нагрузки будет свой собственный внешний IP-адрес.
+Из-за этого пострадают и сами пользователи, поскольку придётся каждый раз вводить новый URL-адрес для доступа к приложению.
 
 ## Как именно решает проблему
 
 Ресурс Ingress позволяет настроить балансировку и маршрутизацию трафика к сервисам приложения.
-Ingress-контроллер открывает единую точку входа через URL (www.example-url.com) и выполняет фактическую маршрутизацию и балансировку на основе различных URL-путей (www.example-url.com/path).
+Ingress-контроллер открывает единую точку входа через URL (www.example-url.com) и выполняет фактическую маршрутизацию и балансировку, руководствуясь различными URL-путями (www.example-url.com/path).
 Ingress-контроллер работает в кластере и интерпретирует правила, определенные в ресурсе Ingress.
-Выбор конкретного Ingress-контроллера из набора возможных технологий (Nginx, Traefik, HAProxy и т. д.), зависит от операторов кластера, в котором работает веб-приложение.
+Выбор конкретного Ingress-контроллера из существующих технологий (Nginx, Traefik, HAProxy и т. д.) делают сами администраторы кластера, в котором работает веб-приложение.
 Подход на базе Ingress обеспечивает доступ к приложению по единому URL, даже если оно состоит из большого числа сервисов.
 Это устраняет необходимость запускать множество отдельных балансировщиков нагрузки на уровне инфраструктуры и упрощает настройку правил брандмауэра и балансировщика нагрузки для каждого сервиса.
 Централизуя маршрутизацию трафика и управление конфигурацией, Ingress упрощает масштабирование, оптимизирует использование ресурсов, снижает затраты и повышает общую управляемость приложений, работающих в кластере.