reduce size of HWIntrinsic jump table fallbacks (#112556)

Author: saucecontrol

src/coreclr/jit/codegen.h

@@ -1059,6 +1059,8 @@ class CodeGen final : public CodeGenInterface
 
     template <typename HWIntrinsicSwitchCaseBody>
     void genHWIntrinsicJumpTableFallback(NamedIntrinsic            intrinsic,
+                                         instruction               ins,
+                                         emitAttr                  attr,
                                          regNumber                 nonConstImmReg,
                                          regNumber                 baseReg,
                                          regNumber                 offsReg,