[cherry-pick]fix jobservice container loglevel consistent with job_log (#21875)

Signed-off-by: yminer <[email protected]>

Author: MinerYang

make/photon/prepare/templates/jobservice/env.jinja

@@ -6,6 +6,8 @@ REGISTRY_CONTROLLER_URL={{registry_controller_url}}
 JOBSERVICE_WEBHOOK_JOB_MAX_RETRY={{notification_webhook_job_max_retry}}
 JOBSERVICE_WEBHOOK_JOB_HTTP_CLIENT_TIMEOUT={{notification_webhook_job_http_client_timeout}}
 
+LOG_LEVEL={{log_level}}
+
 {%if internal_tls.enabled %}
 INTERNAL_TLS_ENABLED=true
 INTERNAL_TLS_TRUST_CA_PATH=/harbor_cust_cert/harbor_internal_ca.crt