Merge pull request #1908 from nextcloud-libraries/translations_441be4f7621043648cd4dbc98426de23

Author: nextcloud-command

l10n/de.pot

@@ -3,12 +3,12 @@
 # Markus Eckstein, 2023
 # Andy Scherzinger <[email protected]>, 2023
 # Ettore Atalan <[email protected]>, 2024
-# Mario Siegmann <[email protected]>, 2025
 # Martin Wilichowski, 2025
+# Mario Siegmann <[email protected]>, 2025
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Martin Wilichowski, 2025\n"
+"Last-Translator: Mario Siegmann <[email protected]>, 2025\n"
 "Language-Team: German (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/de/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language: de\n"
@@ -168,6 +168,9 @@ msgstr "Rückgängig machen"
 msgid "Upload some content or sync with your devices!"
 msgstr "Lade Inhalte hoch oder synchronisiere diese mit deinen Geräten!"
 
+msgid "You are currently identified as {nickname}."
+msgstr "Du bist derzeit als {nickname} identifiziert."
+
 msgid "You are currently not identified."
 msgstr "Du bist momentan nicht identifiziert."
 

l10n/de_DE.pot

@@ -168,6 +168,9 @@ msgid "Upload some content or sync with your devices!"
 msgstr ""
 "Laden Sie Inhalte hoch oder synchronisieren Sie diese mit Ihren Geräten!"
 
+msgid "You are currently identified as {nickname}."
+msgstr "Sie sind derzeit als {nickname} identifiziert."
+
 msgid "You are currently not identified."
 msgstr "Sie sind momentan nicht identifiziert."