Prepare v0.0.27 (#605)

Author: phillebaba

CHANGELOG.md

@@ -17,11 +17,15 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ### Fixed
 
+### Security
+
+## v0.0.27
+
+### Fixed
+
 - [#603](https://github.com/spegel-org/spegel/pull/603) Fix append to backup always happening.
 - [#604](https://github.com/spegel-org/spegel/pull/604) Create empty backup directory when mirror directory is empty.
 
-### Security
-
 ## v0.0.26
 
 ### Removed

README.md

@@ -30,7 +30,7 @@ This has the benefit of reducing workload startup times and egress traffic as im
 Before installing Spegel check the [compatibility guide](./docs/COMPATIBILITY.md) to make sure that it will work with your specific Kubernetes flavor. If everything checks out, the easiest method to deploy Spegel is with Helm.
 
 ```shell
-helm upgrade --create-namespace --namespace spegel --install --version v0.0.26 spegel oci://ghcr.io/spegel-org/helm-charts/spegel
+helm upgrade --create-namespace --namespace spegel --install --version v0.0.27 spegel oci://ghcr.io/spegel-org/helm-charts/spegel
 ```
 
 Refer to the [Helm Chart](./charts/spegel) for detailed configuration documentation.

charts/spegel/README.md

@@ -11,7 +11,7 @@ Make sure that you have read the [compatibility guide](../../docs/COMPATIBILITY.
 Delpoy Spegel with the Helm CLI.
 
 ```sh
-helm upgrade --create-namespace --namespace spegel --install --version v0.0.26 spegel oci://ghcr.io/spegel-org/helm-charts/spegel
+helm upgrade --create-namespace --namespace spegel --install --version v0.0.27 spegel oci://ghcr.io/spegel-org/helm-charts/spegel
 ```
 
 ### Flux
@@ -44,7 +44,7 @@ spec:
   chart:
     spec:
       chart: spegel
-      version: "v0.0.26"
+      version: "v0.0.27"
       interval: 5m
       sourceRef:
         kind: HelmRepository

charts/spegel/README.md.gotmpl

@@ -12,7 +12,7 @@ Make sure that you have read the [compatibility guide](../../docs/COMPATIBILITY.
 Delpoy Spegel with the Helm CLI.
 
 ```sh
-helm upgrade --create-namespace --namespace spegel --install --version v0.0.26 spegel oci://ghcr.io/spegel-org/helm-charts/spegel
+helm upgrade --create-namespace --namespace spegel --install --version v0.0.27 spegel oci://ghcr.io/spegel-org/helm-charts/spegel
 ```
 
 ### Flux
@@ -45,7 +45,7 @@ spec:
   chart:
     spec:
       chart: spegel
-      version: "v0.0.26"
+      version: "v0.0.27"
       interval: 5m
       sourceRef:
         kind: HelmRepository