Reapply "add debug info"

This reverts commit e87f224.

Author: sylvestre

src/uucore/src/lib/mods/locale.rs

@@ -332,19 +332,21 @@ fn get_locales_dir(p: &str) -> Result<PathBuf, LocalizationError> {
         let exe_path = env::current_exe().map_err(|e| {
             LocalizationError::PathResolution(format!("Failed to get executable path: {}", e))
         })?;
-
+        println!("Executable path: {}", exe_path.display());
         let exe_dir = exe_path.parent().ok_or_else(|| {
             LocalizationError::PathResolution("Failed to get executable directory".to_string())
         })?;
-
+        println!("Executable directory: {}", exe_dir.display());
         // Try the coreutils-style path first
         let coreutils_path = exe_dir.join("locales").join(p);
+        println!("Looking for locales in: {}", coreutils_path.display());
         if coreutils_path.exists() {
             return Ok(coreutils_path);
         }
 
         // Fallback to just the parameter as a relative path
         let fallback_path = exe_dir.join(p);
+        println!("Fallback locales path: {}", fallback_path.display());
         if fallback_path.exists() {
             return Ok(fallback_path);
         }