fix: max-depth bypass using fragment cache

[M0ngi]

This PR fixes a bypass to the max-depth plugin that uses the Fragment depth caching to exceed the limit specified in configuration.

Credit to Quin Kinser for reporting the issue.

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: bdad1aa

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 2 packages

Name	Type
@escape.tech/graphql-armor-max-depth	Patch
@escape.tech/graphql-armor	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[codecov-commenter]

⚠️ Please install the to ensure uploads and comments are reliably processed by Codecov.

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 92.11%. Comparing base (9f6a655) to head (aaa8cde).
❗ Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #824      +/-   ##
==========================================
- Coverage   92.13%   92.11%   -0.03%     
==========================================
  Files          17       17              
  Lines         394      393       -1     
  Branches      125      133       +8     
==========================================
- Hits          363      362       -1     
  Misses         31       31              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.