Review README.md

[mpangrazzi]

The current README.md feels a bit too heavy at the moment.

It might be a good idea to review and streamline it to simplify the quick start process for Hayhooks. We could consider restructuring or even splitting it up if needed. I'm open to any suggestions or proposals on how to improve it!