goInstallTools.ts: fix parsing version for tools built with GOPATH mode#3638

Viknet wants to merge 1 commit intogolang:mastergolang/vscode-go:masterfrom

Viknet:gopath-mode-tools-fixViknet/vscode-go:gopath-mode-tools-fixCopy head branch name to clipboard