Currently this extension requires starting a JupyterLab server to have both regular and lite kernels available at the same time. But it would be interesting to also enable the other way around: a static JupyterLite build with remote regular kernels.