### Describe the bug ## Correct <img width="1512" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/2622382f-517f-46a9-bae6-b9805e8c4be0" /> ## Broken Content is too wide and is overflowing the container, it appears. <img width="1512" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/8daed388-841b-4f52-a38d-3a933a2688bd" /> ### Reproduction steps ```bash 1. Go to 'https://primer.style/brand/components/SubdomainNavBar' 2. See weird layout ``` ### Expected behavior ```bash 1. Go to '...' 2. Click on '....' 3. Scroll down to '....' 4. See error ``` ### Screenshots ```bash  ``` ### Browsers _No response_ ### OS _No response_