Possibly illegal Tags for Sonarr/Radarr

[zwimer]

Description

According to Sonarr/Sonarr#7796 allowing spaces in tags passed to the API might be a bug, and depending on this issue might be banned.

Version

1.34.0

Steps to Reproduce

1. Enable movie/series tagging for Radarr/Sonarr
2. Request a movie/series
3. Notice a tag in the form of 1 - Andy appears in Radarr/Sonarr

Platform

desktop

Operating System

Linux (docker)

Browser

Chrome

Additional Context

As some tools, such as Bazarr also validate tags via the regex in an effort to stay aligned with Sonarr/Radarr, the tags generated by Overseerr are currently unusable for such tools

Possible solutions:
1 . Allow a custom tag format, even if it's buried in a config file (this would be preferred)
2. Swap spaces to -s

Code of Conduct

• I agree to follow Overseerr's Code of Conduct

[zwimer]

It might be worth being proactive here- even if this ends up being permitted in the end, so that if they patch the API to disallow spaces, it doesn't start throwing errors on every new request.